Юдзи Нака сообщил, что подал в суд на Square Enix по поводу выпуска игры Balan Wonderworld, заявив, что они сняли его с поста директора игры за шесть месяцев до ее выхода.
Не позволив ему продолжать работать с соразработчиком Азрестом над ошибками игры. Теперь судебный процесс завершен, что позволило ему публично высказаться по поводу релиза, извинившись перед поклонниками за состояние конечного продукта и заявив, что, по его мнению, Square Enix не ценит своих поклонников.
Решение Square Enix отстранить его от процесса разработки игры было связано с разрывом рабочих отношений с Azrest после того, как они представили финальную сборку игры без исправления ряда ошибок, а также с разногласиями по поводу продвижения игры, в котором участвовал YouTuber, играющий на пианино и выпустивший партитуру внутриигровой песни. Ему также запретили оставлять комментарии в социальных сетях и отвечать фанатам на вопросы об игре после ее неудачного выхода.
Несмотря на это, Нака попросил дать ему возможность продолжить работу над решением проблем до финального запуска Balan Wonderworld. Square Enix проигнорировала эту просьбу, поэтому он подал иск. Он утверждает (в переводе пользователя Twitter Cheesemeister), что "я думаю, что итоговый Balan Wonderworld и критический прием, который он получил, имеют много общего с тем, что произошло. Я очень разочарован тем, что продукт, над которым я работал с самого начала, получился таким".
"Я лично сожалею, что Balan Wonderworld был выпущен в мир в незавершенном виде. Я хотел учесть всевозможные моменты и выпустить ее как полноценную экшн-игру. Я не думаю, что Square Enix и Arzest ценят игры и их фанатов". Неясно, чем закончилось судебное дело, но ясно, что Нака стремится восстановить часть своей репутации. После выхода Balan Wonderworld он покинул Square Enix и занялся сольным творчеством, работая над мобильной игрой.