1. Заходим в локальный диск С > Пользователи > Имя пользователя > AppData > Local > 2K Games > Mafia III > Data(смотри пункт 2-3) / Saves(смотри пунтк 4).
2. Data > 76561198113739562 (у вас могут они отличаться, но не суть) > Profiles > Temporaryprofile > Открываем файлик profile_videosettings и меняем значения:
- GameplayDepthOfFieldEnabled на false вместо 0.
- SSAO на false вместо 0.
- ShadowQuality на false вместо 0.
- ReflectionQuality на false вместо 0.
- VSync на false вместо 0.
- MotionBlur на false вместо 0.
Должно получиться вот так:

3. Папка Profiles(находится там же, где и папка с цифрами) > Temporaryprofile > файлик profile_videosettings > меняем значения точно так же, как в пункте 2.
4. Saves > файлик videoconfig > в регулируется разрешение экрана по вашему вкусу (у меня к примеру 800x600:с)

После изменения этих файлов, заходим в свойства каждого и ставим галочку на "Только чтение". Далее "Принять - ОК".
В Диспетчере задач
Есть еще одна функция, которая может вам помочь. Делать ничего особого не придется, просто выполните пару простых шагов.
- Включаем игру, загружаемся и когда вы уже в открытом мире - сворачиваем ее.
- Диспетчер задач (Ctrl+Shift+Esc) и находим процесс Mafia III.
- Кликаем по процессу правой кнопкой мыши и выбираем "Подробно"
- В диспетчере открываются "Подробности" и процесс Mafia III там уже выделен.
- Кликаем по нему ПКМ и выбираем "Приоритет - Высокий", принимаем его.
- Закрываем диспетчер и возвращаемся в игру.
Все это придаст вам чуточку производительности и избавит от "летающих" текстур в роликах. И это все, что нужно знать о том, как увеличить фпс на слабых ПК в Mafia: Definitive Edition.