В Mount & Blade II: Bannerlord торговый караван управляется спутником и отображается как отдельный отряд. Чтобы вернуть спутника и прекратить деятельность каравана, его нужно распустить через интерфейс клана диалог с персонажем для этого не требуется.
Как распустить караван в Mount & Blade II: Bannerlord
Откройте меню клана, нажав клавишу L на клавиатуре. Перейдите во вкладку «Отряды» и найдите в списке нужный торговый караван. Справа от названия отряда вы увидите значок в виде круга с короной это кнопка «Сменить лидера отряда». Нажмите на неё. В открывшемся меню первым пунктом будет опция «Расформировать отряд» выберите её.
После подтверждения караван начнёт процедуру роспуска, которая занимает 1–2 игровых дня. За это время отряд переместится в ближайший город или замок, принадлежащий вам или нейтральный. Как только роспуск завершится, спутник появится в таверне этого поселения. Подойдите к нему и кликните левой кнопкой мыши откроется диалог, в котором можно вернуть его в основной отряд.
Если у вас нет личных феодов, спутник отправится в один из нейтральных замков его местоположение можно отследить через Энциклопедию (N → Герои). Все войска, которые были в караване, автоматически перейдут в гарнизон того поселения, куда прибыл отряд. Таким образом, вы не теряете ни спутника, ни солдат.