Петиция русскоязычных игроков с требованием добавить локализацию в Fable официально возвращена на сайт Xbox Player Voice после двухдневного отсутствия. Инициатива, запущенная 9 июня, набрала более 11 тысяч голосов и заняла пятое место среди самых популярных запросов сообщества. Сейчас страница снова полностью доступна для пользователей, а все показатели сохранены в неизменном виде.
Временное исчезновение петиции 22 июня вызвало волну вопросов среди фанатов. При попытке открыть страницу портал выдавал ошибку, будто такой темы не существует. Почти одновременно с площадки исчезли аналогичные обращения за украинскую и арабскую локализации. Сейчас известно, что причиной стала автоматическая блокировка системой безопасности Microsoft. Из-за резкого наплыва аудитории и массовых жалоб алгоритмы временно скрыли тему по подозрению в спаме и накрутке. Администрация провела ручную проверку, не выявила критических нарушений со стороны автора и восстановила доступ к голосованию.
Тот факт, что Microsoft вернула петицию после проверки, подтверждает легитимность активности сообщества. Сейчас у обращения свыше 5 тысяч комментариев, и оно удерживает статус одного из самых массовых на платформе. Игрокам в комментариях настоятельно рекомендуют придерживаться правил поведения, чтобы избежать повторной блокировки из-за токсичности или политических споров. Пока неясно, удовлетворит ли Xbox просьбы сообщества и добавит ли русский язык в игру.
Fable от Playground Games выйдет 23 февраля 2027 года на PC, PS5, Xbox Series X и S, а также в подписке Game Pass. Ранее студия провела 30 минутную геймплейную демонстрацию проекта, показав фэнтезийный мир Альбиона, который много лет не знал героев. Создатель петиции считает несправедливым обделять русскоязычных фанатов, ведь на русском языке говорят не только в России, но и во многих других странах, где люди знают русский, но не английский. Впереди ещё много времени до релиза, и сообщество надеется, что голоса игроков будут услышаны.